如果你在苹果上购买的游戏已经退款，一般来说，游戏是可以继续玩的。不过，这取决于具体的退款情况和游戏提供商的政策。
如果你在购买后短时间内申请退款，并且游戏方面没有检测到你的异常行为（例如大量使用游戏内购买项目），那么你可能会得到退款并仍然能够访问已购买的游戏，如果游戏检测到你在短时间内大量购买然后退款的行为，可能会被视为滥用退款系统，从而可能禁止你的账户继续访问游戏。
关于安全性问题，如果你是在正规渠道购买的游戏并进行了正规退款，那么继续玩游戏应该是安全的，如果你使用的是不正当手段进行退款，可能会引起游戏开发商或支付平台的不信任，甚至可能面临法律风险，如果你在退款后仍然尝试访问或使用游戏内购买的项目，可能会违反退款协议，从而可能导致账户问题。
如果你已经成功退款并且没有违反任何规定或协议，那么继续玩已购买的游戏应该是可以的，为了确保你的安全和避免可能的麻烦，建议你在进行任何交易或操作前了解相关规定和政策，并始终遵守正规渠道和合法手段，如果你有任何疑问或担忧，最好联系游戏开发商或支付平台的客服以获取更多信息和建议。
