在闲鱼交易中，如果买家申请退款，卖家需要根据具体情况采取适当的措施。以下是建议的步骤。
1、检查退款原因：认真查看买家的退款原因，了解是商品质量问题、买家个人原因还是其他因素。
2、沟通协商：及时与买家进行沟通，了解买家的具体需求和情况，看看是否可以通过协商解决问题，如果买家对商品存在疑虑，卖家可以提供更多的解释和证明。
3、核实退货信息：如果买家要求退货，卖家需要确认退货的商品是否完好无损、是否与卖出时描述一致，确认退货的物流及费用问题。
4、同意退款申请：如果经过沟通和核实后，卖家同意退款，可以直接在闲鱼平台上操作同意退款，根据平台的规定，有些情况下可能需要卖家承担退货运费。
5、拒绝退款申请：如果卖家认为退款申请不合理或存在欺诈行为，可以拒绝退款申请，此时需要提供更多的证据和解释来支持自己的立场，并与买家进行进一步的沟通和协商。
6、申请平台介入：如果卖家和买家无法就退款问题达成一致，可以寻求闲鱼平台的帮助，卖家可以提供相关证据和资料，让平台进行仲裁。
在整个处理过程中，建议卖家保持冷静、耐心和诚实，遵守闲鱼平台的交易规则，确保自己的权益的同时，尽可能与买家达成和解，闲鱼平台也会根据具体情况对交易进行监管和仲裁。
