关于苹果手游交易排行榜的第一名，由于游戏种类繁多且时常更新变动，很难给出一个确切的答案。而且，排行榜可能会根据地区、时间、用户评价等多个因素有所不同。
目前较受欢迎的手游如《王者荣耀》、《和平精英》等都可能在某些时期或地区占据排行榜的首位，像《梦幻西游手游》、《阴阳师》等游戏也因其独特的玩法和吸引力而拥有大量的用户和交易活动。
建议您查看苹果应用商店的游戏排行榜或相关的游戏评测网站，以获取最准确的信息，这些平台通常会实时更新游戏排名，并考虑多种因素来评估游戏的受欢迎程度，同时请注意，游戏的选择应该基于个人兴趣和偏好，而不是仅仅基于排行榜的排名。
