在永劫无间游戏中，玩家可以通过以下步骤来卖箱子。
1、打开游戏客户端，登录游戏账号。
2、进入游戏主界面后，点击右下角的商店选项。
3、在商店中，找到并点击想要购买的箱子类型，高级时装箱或武器皮肤箱等。
4、点击购买按钮，在弹出的购买确认框中选择支付方式并完成支付，游戏内支持多种支付方式，包括游戏货币、信用卡或第三方支付平台等。
5、支付成功后，购买的箱子会立即出现在玩家的游戏仓库中，玩家可以自由决定是否要出售这些箱子，游戏内并不直接支持在玩家间交易箱子或其他物品的功能，如果玩家想要出售箱子，可以考虑在游戏社区或相关平台上进行。
游戏社区或第三方平台上的交易存在一定的风险性，建议玩家在交易前进行充分的调查和了解，确保交易的安全性和合法性，请遵守游戏规则和社区准则，不要进行任何非法或不道德的行为。
