如果您使用美国的苹果ID账号购买了应用或其他服务并希望退款，可以按照以下步骤操作。
1、打开iTunes软件，登录您的Apple ID账号。
2、在“账户信息”页面中找到“购买历史记录”，点击进入。
3、找到您想要退款的项目，点击“报告问题”或“请求退款”，某些项目可能已经过了退款期限，因此无法再申请退款。
4、在接下来的页面中，选择退款原因并提交退款申请，您可能需要提供购买日期、订单号等详细信息。
5、等待iTunes的回复，如果审核通过，您会收到一封邮件通知，告知您的退款已经处理，请注意查收您的邮件。
您也可以通过拨打苹果客服热线进行退款操作，拨打美国苹果客服热线时，可能需要选择相应的语音选项和等待一段时间才能接入人工客服，在通话中，您需要提供您的购买信息以及退款原因等详细信息，客服人员会协助您完成退款申请。
无论您选择哪种方式申请退款，都需要提供准确的购买信息和合理的退款理由，如果您的请求被批准，退款将会返回到您的原始支付方式中，退款处理可能需要一些时间，具体时间取决于您的支付方式以及苹果公司的处理速度。
