如果在交易猫上购买的账号被找回，可以采取以下措施。
1、尽快与交易猫的客服联系，提供订单号、付款证明、账号信息等证据，让他们了解你的情况并寻求帮助。
2、如果卖家同意退款，可以联系客服进行退款操作，如果卖家不同意，可以尝试与卖家沟通协商解决问题，如果协商无果，可以向交易猫平台投诉。
3、如果交易已经完成并且卖家恶意找回账号，可能会违反交易猫的服务条款，交易猫平台可能会采取相应的法律手段对卖家进行处理。
至于能否退款成功，这取决于具体情况，如果卖家违反了交易猫的规定或者承诺的条款，平台可能会支持退款请求，如果卖家没有违约行为，退款的可能性较小，即使可以申请退款，也可能会需要一些时间和手续费用。
建议在购买账号时仔细阅读相关条款和规定，确保自己了解交易的风险和卖家的信誉度，如果遇到问题，及时与平台和卖家沟通并寻求解决方案。
