境内公司购买美国股票的行为是否违法，取决于多种因素，包括公司的行为是否符合相关法规、购买股票的目的和方式等。
公司购买其他国家的股票是常见的投资行为，只要符合相关法规和规范，就不应该被认为是违法的，如果购买过程存在违规行为，比如违反证券法、洗钱等法律法规，那么就可能构成违法行为，还需要考虑美国的相关法律和规定，以及是否存在其他潜在的风险和合规问题。
如果境内公司打算购买美国股票，应该充分了解相关法规和规定，遵守当地的法律和规定，并确保投资行为合法合规，建议在投资前咨询专业的法律或财务顾问，以确保公司的投资行为合法、安全和有效。
仅供参考，建议咨询专业的法律人士以获取更准确的信息。
