在原神游戏中，如果邮箱无法注册，可能有以下几种原因。
1、邮箱账号存在问题：可能是邮箱账号格式不正确，或者邮箱账号已经被其他游戏账号绑定过，请检查邮箱账号是否正确，并尝试使用其他邮箱账号进行注册。
2、网络问题：网络连接不稳定可能导致注册失败，请确保网络连接正常，尝试切换网络环境或者稍等片刻再次尝试注册。
3、游戏服务器问题：如果游戏服务器出现故障或维护，可能导致无法注册，请查看游戏官方公告，了解服务器状态和维护信息。
4、邮箱已被注册过：如果邮箱已经被注册过，可能无法再次使用该邮箱进行注册，可以尝试找回账号或者联系游戏客服寻求帮助。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系游戏客服进行咨询，他们会提供更具体的解决方案，在注册时请确保填写正确的个人信息和邮箱地址，以便后续接收游戏相关信息和找回密码等操作。
