关于网络手游交易网冻结资金是否合法及安全的问题，这取决于多个因素。
如果交易平台因为某些原因如调查、验证或其他处理过程而暂时冻结用户的资金，这是在其规则和用户协议中通常会有的情况，在这种情况下，冻结资金一般是合法的，只要平台有明确的规则和用户通知。
如果是因为平台的问题或者存在争议导致的资金冻结，用户应该谨慎对待，特别是当涉及到较大金额的资金时，用户需要更加关注，用户还需要确保选择的是合法且受监管的交易平台，以确保其安全性。
对于安全性问题，虽然无法百分之百保证，但一些大型的、知名的、经验丰富的交易平台会有更严格的审核和监管制度，以及更完善的安全措施来保护用户的资金安全，但用户仍需自行评估风险，并在进行任何交易时保持警惕。
网络手游交易网冻结资金是否合法及安全取决于平台、原因和用户自身的判断，建议用户在进行任何交易前，仔细阅读平台的规则和用户协议，并确保自己充分了解其中的内容，如果有任何疑问或担忧，建议寻求专业法律或财务建议。
