在日本购买塞尔达数字版并使用支付宝支付，可以遵循以下步骤。
1、在支持支付宝付款的正规游戏购买平台（如任天堂日本官网或第三方游戏销售网站）上，选择想要购买的《塞尔达》数字版。
2、跳转到支付页面，在支付选项中选择支付宝。
3、扫描弹出的二维码，跳转至支付宝APP。
4、在支付宝APP中确认金额，并选择支付方式。
5、输入支付宝支付密码，完成支付。
6、回到游戏购买页面，确认支付状态，并等待游戏下载到设备。
请注意以下几点：
1、确保网络环境稳定，避免因网络问题导致的支付失败或重复支付。
2、使用支付宝付款时，注意货币汇率和转换费用。
3、确认游戏购买平台和版本是否符合自身需求。
4、确保个人信息和支付安全，避免泄露个人信息或遭受欺诈。
仅供参考，如有更多疑问，建议咨询游戏购买平台客服或支付宝客服了解更多信息。
