出售网络账号涉及到违法行为时，应该采取以下措施处理。
1、立即停止违法行为：一旦发现自己在出售网络账号时涉及违法行为，应该立即停止相关行为。
2、删除或修改相关信息：及时删除或修改涉及违法行为的网络账号信息，避免进一步扩散。
3、向相关部门报告：主动向当地公安机关、网络安全管理部门等报告情况，积极配合调查和处理工作。
4、采取补救措施：如果因为出售网络账号导致他人权益受到侵害，应该采取积极的补救措施，如道歉、赔偿等。
为了避免未来再次涉及违法行为，应该加强网络安全意识教育，了解相关法律法规和网络安全知识，避免再次犯错，也应该加强自我约束和管理，遵守网络使用规则，共同维护网络安全和社会秩序。
仅供参考，如有任何疑问，请咨询法律专业人士或专业机构，需要注意的是，网络账号等虚拟资产也可能涉及到个人隐私等问题，处理时需谨慎。
