注册日本服务区的苹果ID账号时，填写地址信息需要遵循以下步骤和注意事项。
1、打开设置并登录Apple ID页面，选择“创建您的Apple ID”。
2、在地区选择页面选择“日本”，选择日本后，页面和语言可能会自动切换为日语。
3、填写个人信息页面时，确保所有信息准确无误，姓名、电子邮件地址等基本信息需真实有效。
4、填写地址信息时，应使用日语或拼音填写日本的地址信息，地址可以写成“东京都港区六本木一丁目”（如果注册地址在东京），请确保地址详细且具体，以便日后接收苹果的相关服务和通知。
5、在填写地址时，建议使用拼音或日语假名，如果不确定如何正确书写某个地址或地名，可以查阅在线的日本地址书写规范或使用翻译工具进行辅助。
6、完成所有信息的填写后，点击确认并提交，随后可能需要验证电子邮件地址或进行其他验证步骤，按照提示操作即可完成注册。
注册日本苹果ID账号可能涉及一些法律问题，请确保了解并遵守相关规定，如有更多疑问，建议咨询专业人士。
