购买苹果产品时避免买到翻新机，可以注意以下几点。
1、识别产品型号和序列号：在苹果产品的背面底部，可以找到产品的型号和序列号，可以在苹果官网上查询这些信息，确认产品的型号和配置是否符合要求，以及验证产品是否是真品，如果发现型号或序列号被更改或模糊处理过，那很可能是翻新机。
2、观察产品外观：翻新机由于被使用过，可能会在外观上有磨损、划痕、掉漆等痕迹，应仔细检查产品的外壳、屏幕、边角等部分，看是否有此类痕迹。
3、检查操作系统和附件：苹果产品会配备全新的操作系统和原装附件，如果购买的苹果产品附带的是旧版本的操作系统，或者附件不是全新的，那有可能是翻新机。
4、选择正规渠道购买：尽可能选择苹果的官方授权店或正规经销商购买产品，这些渠道的产品质量更有保障，售后服务也相对完善。
5、注意产品的包装：新机的包装应该完整、整洁，没有开封过的痕迹，如果包装看起来不整洁或者有开封的痕迹，那有可能是翻新机。
6、注意价格：如果产品价格远低于市场价，那么需要警惕是否是翻新机或者存在其他问题。
如果在购买过程中仍然无法确定是否为翻新机，建议在购买前咨询销售人员或者通过苹果官网的客服进行确认，如果发现购买了翻新机，可以及时联系经销商进行退换货处理。
