购买苹果官翻机的步骤如下。
1、进入苹果官网，通过导航栏里的“翻新与优惠”点击进入相关页面。
2、在打开的页面中，可以看到各种已经翻新的产品，可以根据需求选择相应的产品，如果想要购买iPad，可以选择相应的iPad分类。
3、在产品分类页面中，可以看到各种版本的官翻产品，可以根据需求选择相应的版本，点击想要购买的官翻机进入详情页面。
4、在产品详情页面中，可以看到产品的详细信息，包括配置、价格等，确认好产品信息后，点击“添加到购物袋”按钮。
5、进入购物袋页面后，确认产品信息无误后，点击“结账”按钮。
6、登录Apple ID账号，根据提示完成支付即可购买成功。
在购买官翻机时，一定要认真阅读产品描述和规格信息，了解设备的状况、配置和保修期限等信息，由于官翻机产品是有限制的，如果错过了首次购买机会，可能需要等待下一批官翻机的发布，如果想要购买二手设备，也可以考虑在苹果官网的在线商店或其他可靠的在线市场进行购买，但无论在哪里购买，都要确保设备的品质、售后服务和保修情况等信息透明可靠。
