购买翡翠时，需要注意以下须知。
1、了解翡翠的基本常识和相关知识，包括翡翠的种类、质量评估、市场行情等方面，这有助于更好地辨别翡翠的真伪和优劣。
2、观察翡翠的整体外观和质地，真正的翡翠通常具有温润的光泽和细腻的纹理，而假冒的翡翠则可能显得过于闪亮或过于暗沉，要关注翡翠的透明度、颜色、形状和大小等方面。
3、选择信誉良好的商家购买，在购买翡翠时，应选择有信誉的商家，避免在街边摊贩或不可靠的网站上购买，购买时最好要求商家提供鉴定证书或相关证明文件。
4、学会鉴别真假翡翠，了解常见的翡翠造假手段，如染色、注胶、合成等，并学会使用放大镜等工具仔细观察翡翠的细节，还可以借助专业的鉴定机构进行鉴定。
5、注意价格与品质的关系，翡翠的价格与其品质密切相关，高品质翡翠通常价格较高，在购买时，要根据自己的预算和需求选择合适的翡翠，避免盲目追求高价格而忽略了性价比。
6、了解售后服务政策，在购买翡翠时，应了解商家的售后服务政策，如退换货政策、维修服务等，如果在购买后发现问题或需要维修，可以及时联系商家解决。
7、保持冷静和理性，在购买翡翠时，要保持冷静和理性，不要被商家的夸大宣传和促销手段所影响，根据自己的需求和预算做出明智的选择。
购买翡翠需要谨慎和理性，了解相关知识并选择信誉良好的商家购买，才能确保购买到高品质的翡翠。
