购买翡翠原石可以选择去以下几个地方。
1、云南瑞丽：瑞丽是一个历史悠久的玉石珠宝交易集散地，尤其是翡翠原石交易更为频繁，这里是国内最大的翡翠原石交易批发市场之一，可以购买到各种类型的翡翠原石。
2、缅甸：缅甸是世界上主要的翡翠原石出产国之一，购买翡翠原石可以到缅甸各大翡翠原石市场进行选购，仰光玉石交易市场是缅甸最大的翡翠原石交易市场之一。
3、广东广州：广州作为中国南方最大的珠宝玉石交易集散地之一，拥有多个大型的翡翠原石批发交易市场，在这些市场可以找到各种类型的翡翠原石。
4、云南盈江：盈江是云南省重要的翡翠原石交易场所之一，拥有得天独厚的地理位置和丰富的翡翠资源，这里的翡翠原石品质较高，价格也相对较为合理。
还可以选择去大型珠宝店或专业的玉石市场购买翡翠原石，在购买时需要注意辨别真假和品质，可以向卖家索要鉴定证书或寻求专业人士的帮助，购买翡翠原石也存在一定的风险，需要谨慎选择并了解市场行情。
