在网上购买的移动流量卡退订单，可以根据以下步骤操作。
1、查看订单详情：需要登录到购买流量卡的网站或平台，找到订单管理或我的订单页面，查看所购买流量卡的订单详情。
2、申请退款：在订单详情页面，通常会有申请退款或退货的选项，需要按照页面提示，选择退款原因并提交退款申请。
3、等待审核：提交退款申请后，需要等待商家或运营商审核，审核通过后，退款金额将会原路返回。
4、联系客服：如果退款申请被拒绝或遇到其他问题，可以联系网站的客服人员，寻求帮助并解决问题。
需要注意的是，不同的网站或平台可能有不同的退款政策和流程，具体操作可能会有所不同，有些流量卡可能存在激活后不可退款的情况，所以在购买前需要仔细阅读相关条款和条件。
如果仍然对如何退订流量卡存在疑问，建议直接联系移动运营商的官方客服，他们能提供最准确的解决方案。
