面对闲鱼买家申请退款但不退货的情况，您可以按照以下步骤处理。
1、与买家沟通：尝试与买家进行沟通，了解其退款原因，如果可能的话，可以通过协商解决，让买家了解您的立场和退货政策，也许在沟通后，买家会自愿退货。
2、拒绝退款申请：如果买家坚持不退货只退款，您可以在闲鱼平台上拒绝其退款申请，在拒绝时，提供清晰的拒绝理由和依据，例如您的退货政策、商品描述等。
3、申请平台介入：如果买家仍然坚持不退货而要求退款，您可以申请闲鱼平台介入处理，在申请时，提供相关的证据和情况说明，让平台了解您的处境并做出判断。
4、寻求法律援助：如果平台介入后问题仍未得到解决，您可以考虑寻求法律援助，在此之前，您需要确保已经尽力与买家沟通并收集了足够的证据。
5、记录和保存证据：在整个过程中，确保记录和保存所有与买家的交流记录、商品描述、发货凭证等相关证据，这些证据将有助于您在争议解决过程中证明自己的权益。
6、遵守平台规则：在整个过程中，请确保遵守闲鱼平台的规则和政策，不要采取不当手段处理争议，以免给自己带来不必要的麻烦。
处理这种情况需要耐心和理性，确保您的行为符合平台规则和法律要求，并尽力收集证据以证明自己的权益。
