如果在快手小店进行私下交易后遇到退钱问题，可以考虑以下步骤。
1、与卖家沟通：可以尝试与卖家联系，了解他们的退钱政策以及是否有任何误解或纠纷，问题可能只是沟通不畅造成的。
2、平台介入：如果与卖家的沟通没有得到满意的结果，可以在快手平台上申请平台介入，在平台上报告问题并提供相关证据，例如聊天记录、交易记录等，快手平台有自己的客服团队来处理此类问题，他们会尽力协调并解决。
3、投诉举报：如果平台介入后仍未解决问题，可以向相关消费者维权机构或当地的市场监管部门投诉举报，这些机构会对此类问题进行调查，并会提供相应的帮助和解决方案。
4、寻求法律援助：如果损失较大或者通过其他途径无法解决问题，还可以考虑寻求法律援助，咨询律师或相关法律机构，了解个人权益和可能的法律途径。
无论采取哪种方式，都应当保留所有相关的证据和记录，以便在需要时提供证明，请注意，未来避免类似情况，尽量在快手小店内进行正规交易，避免私下交易，以确保个人权益得到保障。
