购买翡翠原石的地方有很多，以下是几个推荐的地方。
1、玉石店铺：在当地的玉石店铺或珠宝店，经常可以见到一些翡翠原石出售。
2、玉石市场或展销会：大型的玉石市场或展销会也是购买翡翠原石的好地方，这些地方聚集了大量的玉石商家和收藏者，可以寻找到各种品质和价格的翡翠原石。
3、云南德宏傣族景颇族自治州瑞丽市：这里是缅甸翡翠原石进入中国的集散地之一，瑞丽珠宝市场是一个专业的翡翠原石交易场所，可以购买到高品质的翡翠原石，盈江也是云南主要的翡翠原石交易地点之一。
4、广东四大翡翠玉器市场：广州华林寺玉器城、四会玉器街、平洲玉器街和揭阳玉器城等地也是购买翡翠原石的好去处，这些市场汇聚了众多翡翠商家和工匠，有着丰富的翡翠资源和专业的鉴定技术。
无论在哪里购买翡翠原石，都要注意辨别真伪和品质，建议在购买前咨询专业人士或进行充分的了解和鉴定，购买时也要注意选择信誉良好的商家，避免遭受欺诈。
