关于在平台（如5173）购买的账号多久能够再次出售的问题，实际上取决于多个因素，例如平台规定、账号的具体情况以及可能的交易限制等。
许多交易平台为了防止账号快速转手导致的问题，可能会设定一定的时间限制，要求用户在购买后的一段时间内不能再次出售账号，这个时间限制可能因平台而异，有的可能是几天、几周，甚至更久，为了确保能再次出售账号，建议首先查看所使用平台的相关规定。
还需要考虑账号的安全性、信誉以及是否有未完成的交易等因素，如果账号存在安全问题或不良记录，可能会影响其出售，如果有未完成的交易或纠纷，也需要解决这些问题后才能再次出售。
为了获取准确的再次出售时间，建议直接联系所使用的游戏账号交易平台的客服人员，以获取最准确的信息和建议。
