在中国买港股交易股票可以通过以下步骤进行。
1、选择合适的券商开户：大陆投资者参与港股交易，一般会通过内地券商的香港子公司进行开户参与交易，首先需要选择一家合适的券商，了解其资质、业务规模、服务质量等。
2、准备开户资料并开通港股账户：开户过程中需要提供身份证明、联系方式等个人信息，并签署开户协议，完成开户申请后，券商会审核资料并开通港股交易账户。
3、注入资金并开通交易账户：将资金充入自己的交易账户，可以通过银行转账等方式进行资金汇款，汇款完成后，需要通知券商确认资金到账情况并开通个人交易账户。
4、学习交易规则与软件操作：了解港股的交易规则、软件操作等基本知识，以便更好地进行交易。
5、选择个股下单交易：根据市场情况和自身投资策略选择合适的个股下单交易，在下单时需要注意价格、数量等交易细节。
在买港股交易股票时需要注意风险控制和资金管理，建议投资者根据自身风险承受能力和投资目标进行投资，在选择券商和开户过程中要注意防范诈骗和虚假宣传等风险。
