购买好的翡翠需要从多个方面综合考虑，以下是一些建议。
1、了解翡翠的基本知识：在购买翡翠之前，需要了解一些基本的翡翠知识，如翡翠的种类、质量、价格等，这可以帮助你更好地辨别翡翠的真伪和品质。
2、选择信誉好的商家：购买翡翠时，选择信誉良好的商家非常重要，你可以通过朋友介绍、网上评价等途径了解商家的信誉情况。
3、观察翡翠的外观：购买翡翠时，要仔细观察其外观，包括颜色、质地、透明度、光泽等，好的翡翠通常具有鲜艳的颜色、细腻的质地、良好的透明度和独特的光泽。
4、检查翡翠的鉴定证书：购买翡翠时，一定要索要鉴定证书，鉴定证书是对翡翠真伪和品质的权威证明，可以帮助你更好地了解所购买的翡翠的品质。
5、注意价格合理的翡翠：价格不是衡量翡翠品质的唯一标准，但过低的价钱往往意味着质量上的问题，在购买翡翠时，要注意价格是否合理，不要贪图便宜而购买劣质翡翠。
6、寻求专业人士的帮助：如果你对翡翠的了解不够深入，可以寻求专业人士的帮助，如去信誉良好的珠宝店咨询专业人士的意见，或请朋友推荐可靠的翡翠鉴定师。
7、注意细节：在购买翡翠时，还要注意一些细节问题，如翡翠的切割工艺、孔洞大小、是否有裂纹等，这些细节问题也会影响到翡翠的品质和价值。
购买好的翡翠需要多方面的考虑和辨别，通过了解基本知识、选择信誉好的商家、观察外观、检查鉴定证书、注意价格合理以及寻求专业人士的帮助等方式，可以更好地购买到优质的翡翠。
