关于购买国外流量包后未激活是否可以退的问题，主要取决于你购买的渠道和运营商的政策。
一般情况下，未激活的流量包是可以退的，但具体退款政策可能因购买渠道和运营商而异，建议直接联系购买渠道或相关运营商，了解他们的退款政策。
关于安全性问题，如果你通过正规、信誉良好的渠道购买流量包，通常是安全的，仍然需要注意一些可能的风险，例如诈骗或购买到假冒伪劣的产品，建议购买时选择正规渠道，并确保付款安全。
如果你购买的流量包未激活并且出现任何问题，最好的做法是及时联系购买渠道或运营商，寻求帮助并解决问题，无论通过何种方式购买，都要确保自己的个人信息和付款安全。
