如果在咸鱼游戏账号出售时无法填写客户端信息，可能有以下几种原因。
1、账户问题：可能是登录的账户出现问题，需要确认账户是否正常，是否存在违规操作等情况，如果账户有问题，需要先解决账户问题才能继续发布。
2、客户端选择问题：在发布商品时，需要选择合适的游戏客户端分类，如果无法填写，可能是选择的客户端分类不正确或者系统无法识别，可以尝试更换其他分类尝试填写。
3、系统问题：可能是系统繁忙或出现故障，导致无法填写信息，可以尝试刷新页面或稍后再试，如果问题仍然存在，可以联系咸鱼客服寻求帮助。
4、信息不完整：在发布商品时，需要填写完整的商品信息，包括游戏账号的基本信息、所在服务器、角色等级、游戏进度等，如果信息不完整或者填写不规范，可能会导致无法发布商品。
如果以上方法都无法解决问题，建议联系咸鱼客服咨询具体情况，他们会根据具体情况给出相应的解决方案，在出售游戏账号时需要注意保护个人隐私和账号安全，避免遇到欺诈等问题。
