为日版Switch注册港服（香港服务器）的步骤如下。
1、在Switch的主界面点击“设置”选项。
2、进入设置后点击“用户”选项，并选择“添加用户”。
3、选择创建新的用户，输入新的用户头像、昵称等信息。
4、在选择地区时选择香港地区，即为港服账号，可能需要准备一个香港的任天堂账号ID。
5、注册完毕后，返回主界面并选择新注册的账号登录，此时进入主界面右下方的“Nintendo eShop”，选择想要的游戏购买即可，如果已有港服账号并有购买需求，可以直接登录购买。
注册过程中可能需要进行网络配置，确保网络连接稳定后再进行注册，由于Switch系统可能会进行更新，请确保按照最新的系统操作指南进行操作，如果遇到问题，建议查看官方指南或联系任天堂的客户服务获取帮助。
