境外个人购买境内公司股份的税务处理，需要根据具体情况进行分析。
对于境外个人投资者，其投资所得属于来源于中国境内的所得，需要缴纳个人所得税，在股权转让交易中，股权转让方为纳税义务人，对于境外个人投资者取得股权转让所得应缴纳的个人所得税，原则上应由其在中国境内支付股权交易款项的单位或个人进行扣缴，境外个人投资者在中国境内投资入股取得的股息红利所得，也需要按照相关规定缴纳个人所得税，境外个人购买境内公司股份时，还需要注意印花税等其他相关税费的缴纳问题，印花税是根据交易金额的一定比例征收的税费，买卖双方都需要承担，具体的税率和计算方式可以参考当地税务部门的规定，如果涉及到外商投资企业的股权变更等特殊情况，还需要遵守相关的外商投资法律法规。
对于境内公司股份的出售方来说，他们也需要按照国家规定缴纳相应的税款，出售方需要开具税务发票并缴纳相应的增值税、企业所得税等税费，这些税费的计算方式和税率取决于具体的交易金额、交易方式等因素，境内出售方需要向当地税务部门申报并缴纳相应的税款，如果涉及到跨境交易或特殊交易情况，还需要遵守相关的跨境贸易法律法规和税务规定。
境外个人购买境内公司股份的税务处理需要根据具体情况进行具体分析，建议在进行股权转让交易前咨询专业的税务师或会计师进行税务筹划和合规操作，如有更多疑问，可以咨询相关税务部门获取解答。
