在交易猫上购买王者荣耀账号并与卖家聊天，可以按照以下步骤进行。
1、下载并注册交易猫应用，确保已经登录账号。
2、在交易猫中搜索想要的王者荣耀账号。
3、找到心仪的账号后，点击进去查看详细信息，在详情页面底部，有一个“联系卖家”的按钮，点击这个按钮可以发起与卖家的聊天。
4、在聊天窗口，可以与卖家进行交流，询问关于账号的详细信息、价格等问题。
5、如果决定购买该账号，请确保使用交易猫平台完成交易，以保证资金安全，在双方协商好交易细节后，可以选择平台提供的交易服务，例如验号、换绑、付款等。
6、请注意交易过程中的任何异常或疑问，及时联系交易猫客服进行处理。
在与卖家交流时，确保使用文明礼貌的语言，并详细描述自己的需求，也要防范诈骗风险，不要轻易泄露个人信息或在不安全的环境下进行交易。
