在闲鱼平台转卖物品时，原购买信息是否会被泄露取决于多个因素。
用户在发布转卖商品时，可以选择不展示或编辑原购买信息，如购买日期、购买地点等，这样可以避免泄露这些敏感信息，但为了交易的透明性和诚信度，建议提供一些基本的商品信息。
闲鱼平台对用户的隐私保护有一定的措施和政策，他们会采取各种技术和程序措施，保护用户的个人信息不被非法获取或泄露。
仍需注意一些风险，在交易过程中与买家或卖家的沟通可能会无意间涉及到一些原购买信息，尽管闲鱼平台会努力保护用户隐私，但网络环境中仍然存在不可预测的风险，因此不能完全保证原购买信息不会在任何情况下被泄露。
为了保护自己的隐私，用户在发布转卖商品时应该谨慎选择需要公开的信息，并尽量与信誉良好的买家或卖家进行交易，如有更多关于隐私保护的问题，建议查阅闲鱼的官方政策或咨询其客服人员。
