账号交易被骗时，首先要保持冷静，然后可以采取以下步骤尝试申请退款。
1、记录相关信息：包括交易账号、交易金额、交易时间等详细信息，以及任何与此次交易有关的聊天记录或截图。
2、联系交易平台：如果是通过某个平台进行的交易，立即联系平台的客服，提供详细情况，看能否通过平台介入帮助追回款项。
3、联系支付机构：如果是通过支付宝、微信等支付方式支付的，可以联系相应的支付机构，提供转账记录等证明，看能否申请退款。
4、报警处理：如果被骗的金额较大，可以考虑向警方报案，提供相关证据，请求警方介入调查。
5、寻求法律帮助：咨询律师，了解相关权益和法律途径，看能否通过法律手段追回款项。
6、尝试与卖家沟通：虽然这可能在情感上很难接受，但尝试与卖家沟通有时也能解决问题，可以通过平台留言或私信等方式联系卖家，说明情况并请求退款，不过要确保自己的沟通方式不会泄露个人隐私或造成进一步的损失。
步骤仅供参考，具体的退款方式和效果可能因情况而异，在任何情况下，都要保持冷静，及时采取行动，并尽可能多地收集证据，也要提醒广大网友，网络交易有风险，一定要谨慎选择交易对象和平台。
