在交易猫上购买原神账号时，是否需要提供身份证信息取决于具体的交易流程和平台规定。
在进行网络交易时，为了保护个人信息安全和遵守相关法规，平台可能会要求用户提供身份证信息进行验证，是否需要将身份证信息提供给卖方，应该遵循平台的安全交易规则和风险提示。
建议在进行任何交易之前，仔细阅读交易猫的平台规定和安全交易规则，了解交易的具体流程和注意事项，要注意保护个人信息，避免将身份证信息泄露给不可信任的第三方。
最好在平台规定的范围内进行交易，并遵循平台的安全建议，以确保交易的安全性和个人信息的安全性，如果有任何疑虑，建议咨询交易猫官方客服。
