要注册英文版的QQ邮箱并在手机上进行操作，可以按照以下步骤进行。
1、打开手机上的QQ应用。
2、在QQ界面的右上角，点击“添加”或“+”图标。
3、在弹出的选项中选择“邮箱”选项。
4、页面跳转后，点击右上角“注册账号”按钮。
5、在弹出的窗口中，选择“英文邮箱账号注册”。
6、输入自己的英文邮箱账号名称，并设置密码。
7、输入手机号，并接收验证码，填写验证码后，点击“下一步”。
8、完成上述操作后，英文版的QQ邮箱就注册成功了。
手机注册邮箱的具体操作可能会因手机版本或操作系统不同而略有差异，如果在操作过程中遇到任何问题，建议查看QQ应用的官方帮助文档或联系腾讯客服获取更多帮助。
