如果在交易猫购买的账号被找回，可以尝试以下步骤申请理赔。
1、登录交易猫平台，找到客服页面，向客服人员说明情况，需要提供购买账号时的订单信息和相关证据，证明购买的账号被找回。
2、如果客服人员确认情况属实，会要求提供理赔申请，需要填写申请表格，详细描述情况并上传相关证据。
3、提交申请后，交易猫平台会进行核实，核实过程中可能需要联系卖家或者相关部门了解情况，如果核实通过，交易猫会按照相关规定进行理赔。
4、理赔的金额一般是直接打到交易猫的账户余额里，可以根据余额提示进行提现。
在申请理赔的过程中，要尽可能提供详细的证据和资料，以便平台能够更好地了解事情经过并作出判断，不同的平台可能有不同的理赔规定和流程，建议仔细阅读交易猫平台的规则和政策，以便更好地了解自己的权益和申请理赔的正确方式，如果遇到困难，还可以寻求交易猫客服的帮助。
仅供参考，涉及到财产权益的问题建议咨询专业律师，以获取更具针对性的解决方案。
