对于iPhone激活后购买日期未验证的情况，是否可以退货，需要根据具体情况进行分析。
如果是在官方渠道购买且符合退货条件，即使iPhone已经激活，通常也应该是可以退货的，但如果在其他渠道购买，比如非官方授权的经销商或二手市场，退货的可能性较小，需要根据商家的具体政策来决定，如果产品存在质量问题或与描述不符等情况，即使激活，也可以要求退货。
无论在哪种渠道，建议用户在购买前详细了解商家的退货政策，并在遇到问题时及时与商家沟通，如果无法退货，可以考虑其他解决方案，如寻求售后服务或寻求消费者权益保护机构的帮助。
仅供参考，建议直接联系购买的商家或苹果官方客服，获取最准确的答案。
