如果在批发市场购买的货物无法销售，是否可以退货以及如何进行投诉，这主要取决于以下几个因素。
1、批发市场的退换货政策：不同的批发市场有不同的退换货政策，在拿货之前，应了解该市场的退换货规定，有些市场可能允许在一定期限内无理由退货，有些市场则可能有严格的退换货条件。
2、产品的性质和质量问题：如果产品存在质量问题或者与描述不符，大多数市场都会允许退货，即使市场本身的政策不允许无理由退货，如果产品存在质量问题，商家通常也会同意退货。
3、拿货时的协议：如果在拿货时与商家签订了协议，那么退货和投诉的依据应以协议内容为准，如果协议中有明确的退换货条款，应按照协议执行。
如果确定需要退货，可以按照以下步骤进行投诉：
1、与商家协商：首先应与商家沟通，说明无法销售的原因，并提出退货请求。
2、查阅批发市场规定：找到批发市场的退换货政策，确保自己的权益。
3、投诉到市场管理部门：如果商家不同意退货，或者存在欺诈行为，可以向批发市场的管理部门投诉，提供详细的购买记录、产品照片和证据。
4、消费者协会或相关部门：如果市场管理部门无法解决问题，还可以向当地的消费者协会或相关政府部门投诉。
5、法律途径：如果以上途径都无法解决问题，可以考虑通过法律途径解决，比如请律师或向法院提起诉讼。
具体的退换货和投诉流程可能因地区和市场的不同而有所差异，建议根据实际情况进行操作。
