如果在微信上购买衣服遇到不退不换的问题，首先可以尝试与商家协商。如果协商无果，可以通过以下途径进行投诉。
1、微信投诉：进入与商家的聊天界面，点击右上角的“投诉”选项，按照提示填写相关信息进行投诉，微信平台会对此进行调查并介入处理。
2、向消费者权益保护部门投诉：可以拨打当地的消费者投诉电话，或者前往当地工商局、市场监督管理局等部门进行投诉。
3、向媒体曝光：如果商家的行为涉及欺诈或其他违法行为，可以向相关媒体进行曝光，以引起社会关注并促使问题得到解决。
在投诉时，建议提供与商家的聊天记录、订单号、商品照片等证据，以便相关部门更好地了解情况并处理问题，如果投诉有效，微信平台或相关部门可能会要求商家进行退款或采取其他措施解决问题。
为了避免类似问题的发生，建议在购买前仔细阅读商家的退换货政策，并保留好订单信息、聊天记录等证据，如果商家存在不退不换等不合理的规定，可以谨慎考虑是否进行交易。
建议仅供参考，如果问题仍未解决，建议寻求专业法律帮助。
