如果不小心在苹果手机上购买了软件并想要退款，可以按照以下步骤进行。
1、打开iTunes软件并登录购买软件的Apple ID账号。
2、在iTunes的菜单中选择“账户”选项，进入账户信息页面。
3、在账户信息页面中，找到并点击“购买历史记录”选项，找到你想要退款的应用或软件，点击相应条目旁边的“报告问题”按钮，随后会出现一个表单，需要填写一些相关信息，例如你的姓名、电子邮件地址等，然后说明你的请求退款的理由，你可能已经不小心购买了该软件，或者购买后发现软件存在严重问题等。
4、完成上述步骤后，提交申请并等待iTunes的响应，如果审核通过，你将收到一封确认邮件，退款通常会在几个工作日内返回到你的账户中，如果iTunes拒绝退款申请，他们会给出相应的理由，你可以根据他们的回复进行进一步的沟通或操作。
退款是否成功取决于多种因素，包括购买时间、软件问题等等，尽管可以按照上述步骤尝试申请退款，但不一定能够成功，如有疑问，建议直接联系苹果客服以获得更详细的指导。
