购买翡翠原石价格较低的地方主要有以下几个建议。
1、云南瑞丽：瑞丽市作为云南的边境城市与缅甸接壤，有着得天独厚的地理优势，是国内重要的翡翠原石交易集散地之一，在瑞丽购买翡翠原石，价格相对较为实惠。
2、缅甸北部：缅甸是世界上主要的翡翠原石生产国之一，特别是北部地区如帕敢等，有着丰富的翡翠原石资源，在缅甸购买翡翠原石，可以购买到源头价格的产品，不过需要注意的是，缅甸局势相对复杂，前往购买时务必谨慎小心。
3、国内大型玉石市场或玉石专卖店：在国内的一些大型玉石市场或玉石专卖店内，有时可以购买到价格相对较低的翡翠原石，可以多走几家店铺进行比较，选择性价比高的产品。
需要注意的是，购买翡翠原石时需要有足够的鉴别能力，避免购买到次品或假货，对于初学者来说，建议在购买前多做功课，了解翡翠原石的基本知识，或者寻求专业人士的帮助和建议，在购买时也要留意产品的品质和来源，确保购买到真正的翡翠原石。
