在原神中注册邮箱时遇到密码格式错误的提示，可能是由于以下原因造成的。
1、密码格式不符合要求：原神密码需要包含一定的字符数量，并且可能要求包含大小写字母、数字和特殊符号等，请确保输入的密码符合这些要求。
2、输入法问题：如果使用某些输入法输入时出现问题，可以尝试更换输入法，比如切换到英文输入法模式进行尝试。
3、字符限制问题：某些特殊字符可能不被允许用于密码中，例如一些常见的符号或空格等，请检查是否使用了这些不被允许的特殊字符。
4、网络问题：有时网络不稳定也可能导致注册失败，可以尝试切换网络环境或者稍后再试。
如果尝试了以上方法仍然无法解决问题，建议联系原神官方客服进行咨询，他们可以提供更具体的帮助和建议，为了账户安全，建议设置一个复杂且独特的密码，并定期更改密码。
